Skip to main content

“Viajar es importante, vivir no”

por Pablo Cuvi

Cascada San Rafael
La cascada de San Rafael, que fuera destruida por el proyecto Coca Codo Sinclair, 1992. Fotografías: Pablo Cuvi
TIEMPO DE LECTURA 6 MINUTOS

Empecé a escribir crónicas de viaje para esta revista en 1983. Tuve suerte pues eran los últimos años en los que, más allá de Quito, que había cambiado mucho con el boom petrolero, el Ecuador rural y las ciudades de provincia conservaban tradiciones que se reflejaban en la comida, la música, las fiestas, las artesanías y hasta en la manera de vestir y hablar en cada lugar.

Recuerdo que todavía quedaban en pie algunas de esas iglesitas lindas de madera y numerosas casas de arquitectura tradicional, como en San José de Chimbo, y los caminos, polvorientos o enfangados según la época del año, estaban llenos de sorpresas, siempre que uno estuviera dispuesto a transportarse en cualquier medio y dormir en pensiones precarias, alumbradas con candil y música de insectos. Pero en todo lado los lugareños eran amables, confiados, hospitalarios y les gustaba charlar largamente, lo que facilitaba el trabajo.

El autocarril bajaba haciendo zetas por la legendaria Nariz del Diablo, 1989.
El autocarril bajaba haciendo zetas por la legendaria Nariz del Diablo, 1989.

Quizá porque contaba cada recorrido en lenguaje coloquial, en tiempo presente y primera persona, las crónicas tuvieron mucha acogida y se convirtieron en una parte clave de la revista, junto con la galería de arte y la entrevista de fondo. Decían los lectores que esa manera de contar les daba una sensación de intimidad, de que estaban visitando a mi lado un país ignorado.

Has llegado al límite de artículos gratis para este mes.

Si eres suscriptor de la edición impresa solicita tu acceso.


Si no lo eres, elige tu plan

Revista digital
DESDE
$2.28 mes incluido IVA
  • Acceso ilimitado a todo el contenido digital de revistamundodiners.com
Revista impresa + edición digital
DESDE
$2.88 mes incluido IVA
  • Revista mensual impresa + acceso ilimitado a todo el contenido de revistamundodiners.com
  • Envío incluído

Etiquetas:

Imagen de perfil

Acerca de Pablo Cuvi

Abrió el camino de la crónica de viajes cuando la revista Mundo Diners comenzaba y 33 años después sigue tan campante. Tiene cuentos, obras de teatro y una larga fanaticada que continúa admirando su producción.
SUS ARTÍCULOS

Finalizar Compra

DETALLES DE FACTURACIÓN

Requerido.
Requerido.
Ingrese un correo válido.
Documento inválido.
Celular inválido.
País / Región *
    Requerido.
    Región / Provincia *
      Requerido.
      Localidad / Ciudad *
        Requerido.
        Requerido.

        RESUMEN DEL PEDIDO

        Producto
        Cantidad Total 1
        Subtotal $0.00
        IVA 0% $0.00
        Total $0.00

        Pagos seguros vía:

        Visa Mastercard Amex Discover Diners

        Finalizar Compra

        Detalles de facturación

        Requerido.
        Requerido.
        Ingrese un correo válido.
        Documento inválido.
        País / Región *
          Requerido.
          Región / Provincia *
            Requerido.
            Localidad / Ciudad *
              Requerido.
              Requerido.
              Celular inválido.

              Resumen del Pedido

              Plan
              Subtotal $0.00
              IVA 0% $0.00
              Total $0.00

              Pagos seguros vía:

              Visa Mastercard Amex Discover Diners
              Revista Mundo Diners
              Resumen de privacidad

              Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.