Escucha el artículo
La serie Bienvenidos a Derry nos regresa al macabro universo narrativo de It, la novela de Stephen King que ha aterrorizado a varias generaciones por casi cuatro décadas, al retratar con crudeza la maldad que acecha a los más inocentes, los niños. Ahora, la historia continua a manera de una precuela.
En 1986, Stephen King presentaba It (eso) una de sus novelas más complejas y fascinantes. Las más de 1500 páginas del libro desarrollan una historia que tiene como punto central a siete niños de Derry, un pueblo estadounidense en el que habita una entidad cósmica que es capaz de materializar los más profundos miedos de los protagonistas.
Cada 27 años, la entidad denominada “eso” (it) aparece en búsqueda de más víctimas. De esta manera, el lector de la obra transita de la niñez a la adultez de los personajes, para descubrir cómo se enfrentan a sus temores, su pasado y el pasado de su pueblo.
King ya había explorado en obras previas la marginación social (Carrie) y la maldad como una repetición constante del pasado (El resplandor); sin embargo, con It el autor llevó estos planteamientos a una narrativa mucho más cruda y terrorífica. Los niños son las principales víctimas de la entidad por el placer que le genera su profundo terror.
Muchos de ellos tienen una horrible muerte dentro de la historia, a manos de Pennywise, el terrorífico payaso en el que se manifiesta la entidad, y que se convirtió en un elemento relevante para el éxito de la novela. No por nada existe la coulrofobia o fobia a los payasos, la cual nace principalmente en la niñez, como un pánico a la imagen de estos adultos infantilizados, cuyo rostro busca exacerbar una aparente felicidad, sin que sea fácil llegar a interpretar sus verdaderas intenciones.
Estos elementos fueron muy bien aprovechados por Stephen King para crear a Pennywise, uno de los personajes más espeluznantes de la literatura de terror.
Bienvenidos a Derry
En Bienvenidos a Derry se contarán, durante 3 temporadas, hechos ocurridos en 1962, 1935 y 1908, que permitirán presentar, de manera regresiva, los orígenes de It y su conexión con el pueblo. Cada suceso está presente en el libro a manera de interludios, como parte de las investigaciones de uno de los personajes sobre la historia de Derry.
En esta primera temporada, nos encontramos nuevamente con un grupo de niños marginados, quienes se enfrentan a sus peores pesadillas una vez que It comienza a acecharlos. Mientras tanto, un grupo de militares tiene como misión conocer más sobre esta entidad, para acabar con ella sin ser descubiertos. Ambientada en los años de la Guerra Fría y en el contexto del miedo a un ataque nuclear, la serie declara sus intenciones desde su introducción.
La estética naif de las ilustraciones usadas en la publicidad de aquellos años sirve para mostrar una inocencia que se va degradando a través de sucesos cada vez más violentos y terroríficos, mientras de fondo suena la canción Smile and Arrib, con la voz de una niña que dice “The louder I say I’m happy, the more I believe it so”. Después de esto, el primer capítulo nos deja claro que lo grotesco y sangriento es parte del terror, y que todo puede ocurrir en Derry.
En muchos aspectos, la serie está emparentada con Stranger Things, uno de los mayores éxitos de terror en plataformas, y que este año se despide con su última temporada. De igual manera, hay ecos de otras series que no tuvieron el mismo impacto, como Lovecraft Country (2020) o Ellos (2021, 2024).
Sin embargo, Bienvenidos a Derry cuenta con un numeroso fandom, tanto de las películas como de la novela de Stephen King, a quienes están dirigidos los guiños o easter eggs que encontramos en cada capítulo. Este apoyo permitirá que la serie vaya desarrollando su trama, sin apuros, durante los próximos años, con escenas de terror que seguramente buscarán superar a todo lo visto hasta el momento.
Stephen King y 'eso'
Stephen King tiene el récord Guinness del autor con más libros adaptados al cine; sin embargo, el impacto cultural de It empezó en la televisión. En 1990, cuatro años después de la publicación de la novela, el canal ABC adaptó la historia en una miniserie de dos capítulos.
El éxito fue rotundo, no solo en su proyección televisiva, sino en su posterior comercialización en formato Betamax y VHS. La imagen del actor Tim Curry dando vida a Pennywise se clavó en la psiquis de varias generaciones que crecieron con esta versión, hasta la llegada de las dos películas estrenadas en 2017 y 2019, respectivamente.
Esta se convirtió en la adaptación de terror más taquillera de la historia, con más de 1000 millones en recaudación global. Con esta repercusión en las audiencias era evidente la necesidad de continuar expandiendo la historia de It.
La idea de una serie tipo precuela, para una plataforma de streaming, surgió en 2022 por parte de Andy Muschietti, director de los filmes estrenados en cine. Él sabía que de una obra literaria tan extensa se podían extraer otros sucesos que no forman parte de la trama central. Ya el tiempo dirá si esta precuela logra colarse en las pesadillas de adultos y niños, como lo han hecho las imágenes del payaso Pennywise durante cuarenta años.
