¿Por qué ‘La bohème’ es una de las óperas más representadas en el mundo? La respuesta quizás este en su historia: allí, entre las calles del Barrio Latino de París, aparecen el amor, la alegría y la derrota, emociones de cualquier época y lugar.
‘La bohème’, compuesta por Giacomo Puccini, se estrenó en Turín, Italia, en 1896. Público y crítica se mostraron polarizados en sus opiniones al respecto; en cualquier caso, ni unos ni otros imaginaron que para el siglo XXI sería una de las más representadas del repertorio italiano pues, aunque la historia original transcurre en el París de 1830, encaja en cualquier lugar.
Por eso, directores de distintas partes del mundo han tomado el libreto y lo han transformado con propuestas audaces que incluyen colocar a los protagonistas en el espacio o adaptarlo a la Francia contemporánea.
¿De qué se trata ‘La bohème’?
Marcello, un pintor, está en su buhardilla trabajando en su cuadro mientras, cerca, su amigo el poeta Rodolfo hace aspavientos porque se congela.
-¡Este Mar Rojo me empapa y me deja aterido! -exclama el artista que, no obstante, sigue acribillando el lienzo-. ¡Para vengarme, ahogaré aquí a un faraón!
El invierno es implacable y la chimenea permanece apagada porque hace tiempo, sus dueños no tienen para comprar leña. Ese drama es el mismo que afecta a todo el círculo de amigos de Marcello y Rodolfo porque cantantes, filósofos o escritores no saben de economía, pero sí de la vida.
El libreto de esta ópera corresponde a Luigi Illica y Giuseppe Giocosa -acaso los únicos que conseguían cumplir con las exigencias de Puccini- y es una adaptación más o menos libre de una serie de relatos agrupados como novela bajo el título de ‘Escenas de la vida bohemia’ de Henri Murger.
La obra nos lleva a sumergirnos en calles y tabernas de un París helado, donde hombres y mujeres que, a veces en la gloria y a veces en el fracaso, no abandonan la única pasión que conocen: la del arte. Y amor y enfermedad no están desligados de este, al fin y al cabo, todo es poesía.
La ópera vuelve a la Casa de la Música
María Isabel Albuja, quien interpreta a Mimì, el gran amor del poeta Rodolfo, dice que la idea de poner a todos esos personajes en los tiempos contemporáneos tiene sentido porque representan necesidades y sentimientos universales. Así, el público de hoy como el de ayer puede entender perfectamente lo que ellos sufren.
Al final, el país y el mundo -en el siglo XIX y ahora- viven tiempos de convulsión pero, apunta Castro, el arte siempre ha sido una válvula de escape porque ofrece emoción y esperanza. Y es eso lo que se pretenden al traer Puccini a estos tiempos.
Además, en la Casa de la Música se han pensado en varios detalles, como crear un foso para la orquesta retirando las primeras filas de butacas, de manera que los cantantes no pierdan espacio y pueda colocarse una escenografía con un París ultramoderno en lugar de pantallas con fondos.
El genio viajero
Giacomo Puccini nació en Lucca, Italia en 1858. Y su caso es el de un compositor tan popular entre el público como ignorado por los críticos de su tiempo. ‘La bohème’ misma no recibió demasiada atención al inicio, lo que obligaba al artista a ser él mismo un promotor. De Turín a Viena o de Milán a Trieste, nada detenía a Puccini que, incansable, iba a supervisar la puesta en escena.
Era tan meticuloso que pocos libretistas lo soportaban, pues no era fácil convencerlo de la calidad de un texto. Pero tiene lógica: su trabajo consistía en poner música a las letras y el menor descuido dificultaba coordinar armonías y silencios.
El éxito le llegó en 1893 con ‘Manon Lescaut’ ópera en cuatro actos que le hizo recorrer Italia, Rumania, Inglaterra y Hungría en un lapso de dos años, inaugurando un periodo de gran creatividad donde destacan ‘Madame Butterfly’, ‘La bohème’ y ‘La Tosca’.
Fuera de Europa estuvo en Buenos Aires, Montevideo y Nueva York, ciudad que visitó tres veces igual que Bruselas, donde lo encontró la muerte en 1924 por un cáncer de garganta. Hoy, su nombre es ineludible en el repertorio de las óperas del mundo y su música es tan influyente que hasta ha conquistado al cine.
La bohème
- Funciones: 24, 26 y 27 de octubre de 2024
- Lugar: Sala de Conciertos de la Casa de la Música (Calle Nuño de Valderrama N32-307 y avenida Mariana de Jesús).
- Tickets: USD 35 (aplican descuentos tercera edad, menores de edad y personas con discapacidad.
- ¿Dónde comprar? Boleterías de la Casa de la Música o en su página web.
Elenco:
- María Isabel Albuja (Mimì).
- Jorge Cassis (Rodolfo).
- Fitzgerald Ramos(Marcello).
- Ruth Díaz (Musetta).
- Andrés Carrera (Schaunard).
- Eduardo Vaca (Colline).
- César Espinoza (Benoît).
- Coros D' Yapa & Sony el Coro Infantil de la Fundación Cultural Armonía.
- Director de la Orquesta: Yury Sobolev.
- Dirección escénica: María Elena Mexia.
- Coproducción de la Casa de la Música y Orquesta Sinfónica Nacional.
