‘Nueve Reinas’ es para los argentinos lo que ‘Ratas, ratones y rateros’ es para los ecuatorianos; una película que marcó un antes y un después en el cine local. Razones para volver a verla hay varias, pero nosotros le damos tres, que son imprescindibles.
La Argentina del año 2000 se parecía mucho al Ecuador de 1998. Era un país con una profunda crisis económica y social, donde solo faltaba encender la mecha para que todo explotara. Acá la bomba fue el feriado bancario, allá el 'corralito'. En ese mundo que antecedió a la catástrofe está ambientada ‘Nueve Reinas’, la película con la que debutó el director Fabián Bielinsky y que puso a Ricardo Darín en la órbita de toda una región.
Uno, la trama
Buenos Aires, la ‘Ciudad de la Furia’. Juan (Gastón Pauls), un aprendiz de estafador entra a una tienda. Su intento por engañar a la encargada sale mal y está a nada de ser arrestado. Entonces, aparece Marcos (Ricardo Darín), un estafador con experiencia que lo rescata de caer en las manos de la Policía. Acto seguido, le cuenta que tiene un negocio, la venta de una colección de estampillas falsas -las Nueve Reinas provenientes de la República de Weimar- por las que obtendrá medio millón de dólares. Juan le cuenta que necesita 70 000 mil pesos para sacar a su padre de la cárcel y acepta ser parte de la estafa. Lo que viene después es uno de los pasajes más entretenidos y populares del cine latinoamericano.
Los que vieron la película en DVD y los que se han topado con ella en streaming (es parte del menú de HBO) seguro notaron que hay cosas sobre el comportamiento de la sociedad que no han cambiado después de 25 años, como esa sensación de vulnerabilidad frente a las decisiones que toman quienes tienen el poder; y que hay otras que han empeorado. Al igual que en Ecuador, en Argentina los estafadores callejeros son un problema, digamos menor, frente a las narcobandas. La inteligencia y la astucia, como las de Juan y Marcos, han dado paso a la saña y a la violencia. Sí, nunca fuimos perfectos pero ver ‘Nueve Reinas’ nos recuerda que, incluso para los delincuentes, había líneas rojas que no se cruzaban.
Dos, Darín + Pauls
El elenco de ‘Nueve Reinas’ es extenso -se destaca la presencia de Leticia Brédice, José Ignacio Abadal y Tomás Fonzi, pero todo el peso narrativo de la historia recae en Ricardo Darín y Gastón Pauls. Pauls interpreta a un estafador un tanto ingenuo -al final todos descubrimos que de gil no tiene un pelo-, que acaba de aceptar el mejor negocio de su vida; y el rol Darín es el de un estafador con calle, al que obviamente nadie puede engañar. En el lapso de 24 horas, el tiempo que dura la historia, los dos resuelven a la velocidad de la luz y con una inteligencia que causaría la envidia de muchos intelectuales, una serie de inconvenientes para quedarse con el dinero de la venta de las estampillas.
A ‘Nueve Reinas’ también tenemos que agradecerle haber conocido a Darín, un actor que para el 2000 ya había protagonizado una veintena de películas pero que estaban lejos del radar de cualquiera que viviera fuera de Argentina. Después de acostumbrarnos a verlo con el pelo cano y con barba, su look de estas últimas décadas, llama la atención volver a mirarlo con su pinta de finales del siglo veinte, pelo corto al ras, patillas y un candado. Aunque Pauls hoy no sea el actor al que todos los directores buscan, su actuación en esta película deslumbró a la crítica y a la audiencia. Con su cara de ¡yo no rompo una taza! logró que la tensión de la historia se mantuviera hasta el último minuto y nos regalara un final maravilloso.
Tres, la huella de Bielinsky
Nunca sabremos si, a estas alturas, la carrera de Bielinsky estaría a la par de otros directores como Guillermo del Toro o Alfonso Cuarón, porque falleció de un infarto mientras dormía. Era el 2006 y tenía apenas 49 años. Lo que sí sabemos es que al igual que Juan Rulfo en la literatura, solo le bastaron dos obras para quedar en la historia grande del cine latinomericano: ‘Nueve Reinas’ (2000) y ‘El Aura’ (2005). A propósito de estas cintas, Mariano Frigerio, otro director argentino, acaba de estrenar el documental ‘Nueve Auras’, que cuenta con material inédito sobre el trabajo y la vida de Bielinsky y testimonios de Darín, Pauls y la actriz Dolores Fonzi, quien fue una de las protagonistas de ‘El Aura’.
Con ‘Nueve Reinas’, Bielinsky demostró que en Latinoamérica sí se podían rodar películas que enamoraran a la crítica pero también al gran público. La cinta fue nominada a 29 premios internacionales, de los cuales ganó 21. Su popularidad llegó hasta Hollywood, donde George Clooney y Steven Soderbergh produjeron una adaptación a la que llamaron ‘Criminal’. La película tuvo como protagonistas a John Reilly en el personaje de Darín, a Diego Luna interpretando el papel de Pauls y a Maggie Gyllenhaal, en el rol de Brédice. Sí, hay más, también hubo una versión india titulada ‘Bluffmaster’, pero ninguna pudo mantener la estrella de la original, quizás y, esto es solo una teoría, nadie gana a los latinos en picardía.
